-
1 put on the screws
put on the screws (put the screws on smb) разг оказа́ть нажи́м на кого-л.The Americanisms. English-Russian dictionary. > put on the screws
-
2 put on the screws
להפעיל לחץ* * *◙ ץחל ליעפהל◄ -
3 put on the screws
memaksa -
4 put on the screws
druk uitoefenen -
5 put the screws to s.o.
put the screws to s.o.expr.• apretarle las tuercas a alguien expr. -
6 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) give tommelskruer på* * *(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) give tommelskruer på -
7 put the screws on somebody
inf оказать нажим/давлениеIn the 50s and 60s Russia put the screws on those countries that wanted to break away from the Soviet block.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > put the screws on somebody
-
8 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) presionar a alguien -
9 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) herða að (e-m), beita þvingunum -
10 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) kényszerít -
11 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) pôr pressão sobre -
12 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) sıkıştırmak, zorlamak -
13 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) priviti (koga) -
14 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) painostaa -
15 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) legge press på, sette tommeskruene på -
16 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) (usare le maniere forti con) -
17 put the screws on
-
18 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) `przycisnąć` -
19 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) izdarīt spiedienu; piežmiegt -
20 put the screws on
(to use force or pressure in dealing with a person: If he won't give us the money, we'll have to put the screws on (him).) primygti, paspausti
См. также в других словарях:
put on the screws — place pressure, put pressure … English contemporary dictionary
To put under the screws — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Put in the screws — borrow … Dictionary of Australian slang
put in the screws — Australian Slang borrow … English dialects glossary
put the screws on someone — put the screws on (someone) informal to use force or threats to make someone do what you want. They put the screws on him until eventually he was forced to resign … New idioms dictionary
put the screws on — (someone) informal to use force or threats to make someone do what you want. They put the screws on him until eventually he was forced to resign … New idioms dictionary
put the screws on someone — put/tighten/turn/the screws on someone informal phrase to put more pressure on someone to do something, for example by threatening them His creditors were putting the screws on him. Thesaurus: to nag or force someone to do something … Useful english dictionary
put the screws on/to someone or something — put the screws on/to (someone or something) informal : to use force or the threat of force to make (someone or something) do what you want The government is finally putting the screws to an industry that s been evading environmental laws for… … Useful english dictionary
put the screws on/to — (someone or something) informal : to use force or the threat of force to make (someone or something) do what you want The government is finally putting the screws to an industry that s been evading environmental laws for years. • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
put the screws on (somebody) — put the ˈscrews on (sb) idiom to force sb to do sth by frightening and threatening them Main entry: ↑screwidiom … Useful english dictionary
To put the screws on — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
